Bureaux

Alberta

• CALGARY

• EDMONTON

British columbia

• NANAIMO

• VANCOUVER

• VICTORIA

Manitoba

• WINNIPEG

New brunswick

• MONCTON

Nova scotia

• HALIFAX

Ontario

• Durham

• Hamilton - Halton

• KITCHENER - WATERLOO

• LONDON

• OTTAWA

• TORONTO EST

• TORONTO OUEST

• WINDSOR

Quebec

• DRUMMONDVILLE

• GATINEAU

• GRANBY

• Montréal – Anjou

• Montréal – Dorval

• Montréal – Rive-Nord

• Montréal – Rive-Sud

• QUÉBEC

• SHERBROOKE

• TROIS-RIVIÈRES

Saskatchewan

• REGINA

• SASKATOON